ترجم فرنسي عربي حِمْلٌ حَيّ

نتائج ذات صلة

• el refrain (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• la imputation (n.) , f, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• charger (v.) , med.
  حَمَّلَ طب
  ... المزيد
• la gestation (n.) , f, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• manipuler (v.) , med.
  حَمَلَ طب
  ... المزيد
• mener (v.) , med.
  حَمَلَ طب
  ... المزيد
• el chargement (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• la charge (n.) , f, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• mouton (n.) , med.
  حَمَل طب
  ... المزيد
• el agnelet (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• el levant (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• el fardeau (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• el lainage (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• coltiner (v.) , {Objets}, med.
  حَمَلَ طب
  ... المزيد
• déplacement (n.) , med.
  حَمْل طب
  ... المزيد
• emporter (v.) , med.
  حَمَلَ طب
  ... المزيد
• el portage (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• enlever (v.) , med.
  حَمَلَ طب
  ... المزيد
• faix (n.) , med.
  حِمْل طب
  ... المزيد
• maternité med.
  حمل طب
  ... المزيد
• poids (n.) , med.
  حِمْل طب
  ... المزيد
• port (n.) , med.
  حَمْل طب
  ... المزيد
• transporter (v.) , med.
  حمل طب
  ... المزيد
• el accablement (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• el embryon (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• la conception (n.) , f, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• télécharger (v.) , med.
  حمل طب
  ... المزيد
• concevoir (v.) , med.
  حمل طب
  ... المزيد
• el élevage (n.) , m, med.
  حمل طب
  ... المزيد
• surcharge (n.) , med.
  حِمْل طب
  ... المزيد

أمثلة

• Connaissez-vous l'ordonnance relative à l'usage des armes ?
  هل تعرف قوانين حمل السلاح والذخيرة الحية؟
• Tu sais, cette campagne semble avoir sa propre vie.
  تعرف, هذه الحملة نُفِّذت على أساس حياتها
• Voir CNUDCI, Décision 100 [Rechtbank Arnhem, Pays-Bas, 30 décembre 1993] (agneaux vivants) ; CNUDCI, Décision 280 [Oberlandesgericht Jena, Allemagne, 26 mai 1998] (poissons vivants) ; CNUDCI, Décision 312 [Cour d'appel de Paris, France, 14 janvier 1998] (éléphants de cirque).
  22 قضيّة كلاوت رقم 100 [Rechtbank Arnhem، هولندا، 30 كانون الأول/ديسمبر 1993] (حملان حيّة)؛ قضيّة كلاوت رقم 280 [المحكمة العليا لمنطقة Jena، ألمانيا، 26 أيار/مايو 1998] (سمك حيّ)؛ قضيّة كلاوت رقم 312 [محكمة استئناف باريس، فرنسا، 14 كانون الثاني/يناير 1998] (فيلة للسيرك).
• 13) Le Comité note avec préoccupation que la loi criminalise l'avortement dans tous les cas, ce qui peut conduire à des situations où la femme est contrainte de recourir à l'avortement clandestin, hautement risqué, et il s'inquiète en particulier de ce que les femmes qui ont été victimes de viol ou d'inceste, ou dont la grossesse met la vie en danger, peuvent être poursuivies pour avoir recouru à l'avortement (art. 6).
  (13) وتلاحظ اللجنة بقلق أن وجود تشريع يجرّم جميع حالات الإجهاض بموجب القانون قد يؤدي إلى حالات تضطر فيها النساء إلى اللجوء إلى حالات الإجهاض السري الشديدة الخطورة. وتشعر بالقلق، بخاصة، لأن المرأة ضحية الاغتصاب أو سفاح المحارم أو التي يشكل الحمل خطراً على حياتها قد يُلاحقها القضاء لأنها لجأت للإجهاض (المادة 6).